ドイツ滞在もあと数日となった。合気道一つとっても、体格も、骨格も、文化も、言葉も違う場所で稽古することは私に取って、貴重な経験になっていることは確かだ。合気道文化がさまざまなルーツを持った方が在籍するこの道場では、相手が正解を導いてくれることはない。その相手を導くときに、日本とはまた違った自分の課題に気づける。しかし何より、みなさんとても人柄が良くて、よそ者の私を全く除外することなく、受け入れてくださる雰囲気がこの道場には溢れている。合気道ということで繋がれた、この道場で仲間として合気道をさせてもらえたことに感謝でいっぱいだ。
１合気体操
２肩取り面打ちループ（転換）
以下 有段者は剣の手引き
３肩取り面打ち気合わせ
４肩取り面打ち切り落とし
５肩取り面打ち腕極め投げ
６肩取り面打ち一教表
７肩取り面打ち入り身投げ
８肩取り面打ち一教表（杖の手引き）
剣の稽古
１剣に慣れる
２三段打ち その１
３三段打ち 小手返し
My stay in Germany now has only a few days left. Even just through Aikido, training in a place where body size, skeletal structure, culture, and language are all different has undoubtedly become a valuable experience for me.
At this dojo, where people from many different cultural backgrounds practice together, no partner simply gives you the “correct answer.” When guiding a partner, I become aware of challenges within myself that are different from those I face in Japan.
More than anything, everyone here has such a kind character. The atmosphere of the dojo is one in which they warmly accept me, a complete outsider, without excluding me in the slightest. I feel deeply grateful that, through Aikido, I was able to connect with this dojo and practice together as one of its members.
- Aiki warm-up exercises
- Kata-dori men-uchi loop (tenkan)
From here, dan-ranked practitioners used sword guidance.
- Kata-dori men-uchi ki-awase
- Kata-dori men-uchi kiri-otoshi
- Kata-dori men-uchi ude-kime-nage
- Kata-dori men-uchi ikkyo (omote)
- Kata-dori men-uchi irimi-nage
- Kata-dori men-uchi ikkyo (omote, with jo guidance)
Sword Practice
- Becoming familiar with the sword
- Sandan-uchi – Part 1
- Sandan-uchi – Kote-gaeshi
コメント