本日は２月に入って最初の稽古であるにもかかわらず、私がコロナ感染症に罹患してしまったために、稽古ができない事態となってしまいました。そのために、本日はスポーツセンターで自主稽古としました。あいにくの雨にもかかわらず、みなさん稽古にきていただいて、昇級試験の技を中心に動きを確認していただけたようです。急遽の変更のために、ご予定に変更を余儀なくされた方々もおられたと思います。ご協力ありがとうございました。
Today, despite it being the first training session of February, I unfortunately contracted COVID-19, which resulted in the cancellation of the training session. Therefore, we decided to hold self-practice at the sports center instead. Despite the rainy weather, everyone came for practice, and it seems they were able to review their movements, focusing on the techniques for the upcoming promotion test. I believe some of you had to adjust your schedules due to the sudden change, and I appreciate your cooperation. Thank you very much.
コメント