栗林師範稽古会

　本日は神戸大学養心館で、せいぶ館主催、栗林孝典師範を迎えられての稽古会に参加させていただきました。中尾先生、明子先生にお会いするのも江田島での稽古会以来でしたので、お話できてよかったです。

栗林師範は一回生の大学生もおられたこともあり、基本技とその技をする時の有段者としての心構えなどを交えてお話ししていただきました。自分のノートとして少しまとめてみます。（間違っていたらごめんなさい）

１角落とし一つでもいろいろなところに入り、相手の状態により落とせる角を見つける。

２どのような投げか決めて受けを取らず、投げられた様に受けを取る（そのために少しいつもと違う方向に投げるなど取りに工夫をしてみようという稽古を仰りました）

３相手が大きい、強い相手、関節が柔らかい相手でもかかる技を基本として、そこから加減する。（強い相手、柔らかい相手を想定した、しっかりと制することができる技をする）

４誰とでも楽しく稽古できる様に受けの強度と精度をもつ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

・一教の肘を持つ手の振り下げについてなど

それだけではありませんが色々と教えていただきました。

中尾先生、明子先生とも稽古できましたし、せいぶ館の方々とも稽古させていただきましたのでとても学びの多い有意義な時間となりました。ありがとうございました。

メモ

神戸大学養心館への行き方を書いておきます。

新神戸駅より神戸市営地下鉄にて三宮駅へ

阪急三宮駅より阪急六甲駅下車　海側に踏切を渡って４０ｍほど歩いたところに１０６番バス乗り場がありそこからバスに乗り鶴甲南（ツルカブトミナミと読むらしい）で下車し山の手の歩道橋を渡り、反対車線を１００ｍほど下ったあたりにすごく急な階段が１００段ほどありそこを下って左に回り込むと辿り着きました。

Today, I had the opportunity to participate in a training session at the Kobe University Youshinkan, hosted by Seibu Kan and featuring Instructor Katsunori Kuribayashi. It was great to see Nakao Sensei and Akiko Sensei again since our training session in Etajima.

Instructor Kuribayashi spoke about fundamental techniques and the mindset of practitioners when executing these techniques, particularly addressing the presence of first-year university students. I’ll summarize some points as notes for myself (apologies for any inaccuracies):

1. Find angles for throws even in a single technique, adapting to the opponent’s condition to identify the angle for the throw.
2. Decide on the type of throw without signaling the uke and receive the attack as if you were thrown (for this, he suggested training where the tori deliberately throws in a slightly different direction to make it challenging for the uke to anticipate).
3. Execute techniques that can be applied regardless of the opponent’s size, strength, or flexibility as basics, then adjust accordingly. (Demonstrate techniques that can effectively control both strong and flexible opponents).
4. Develop the strength and precision of ukemi to enjoy training with anyone.

These were just a few of the many teachings we received.

It was a valuable time spent training with Nakao Sensei, Akiko Sensei, and the members of Seibu Kan. Thank you very much.

memo

Here are directions to Kobe University Youshinkan:

From Shin-Kobe Station, take the Kobe Municipal Subway to Sannomiya Station.

From Hankyu Sannomiya Station, take the Hankyu Kobe Line to Rokko Station. After crossing the railroad crossing, walk about 40 meters to reach the bus stop for Bus No. 106. Take the bus to 鶴甲南 (pronounced as “Tsurukabuto Minami”), then alight and cross the pedestrian bridge on the mountain side. Descend about 100 meters on the opposite side until you reach a very steep staircase of around 100 steps. Descend the stairs, turn left, and you’ll arrive at your destination.