G７サミットが終わりました。その余韻がまだ残っている感じがしています。とても大きな出来事だった、後からそのことの重大さに驚きました。もちろんウクライナのゼレンスキー大統領の参加が広島に、日本だけでなく世界の注目を集めた大きな要因だと思います。
みなさんは平和について考えたことがありますか？
むずかしいと思われた方は、一度以上その難題に思いを馳せた人でしょう。
みなさんは優しさについて考えたことがありますか？
むずかしいと思われた方は、一度以上その難題に取り組まれた人でしょう。
そう、むずかしい。
でも諦めてはいけない。
合気道は（これは私の非常に個人的な意見です）
平和について、本当の優しさについて、考える武道だとおもう。
そんなことが書きたい日もあります。
今日の稽古は
１合気体操
２鳥船の業
３入身転換足
４一教運動（一教の成り立ちを木剣を用いて説明）
５相半身片手取り（交差取り）一教表
６気合わせの鍛錬
７正面打ち一教表（気合わせから）
８相半身片手取り（交差取り）四方投げ表
９相半身片手取り（交差取り）小手返し
でした。今日は体験の方が来られましたが、特にやりたい稽古を変えたわけではありません。もちろん少し技の成り立ちなどの説明を詳しくさせていただきましたが、合気道は自分の目標に応じて練習を変えられる武道だと思います。同じ技を練習していても、熟練者と初学者は練習の精度が違います。それぞれ、自分の技がより成熟するように練習すればいいのです。足を正しくだす練習をするひともいていいし、正中をしっかり捉えた技をする人もいていいですし、目付けに気を付ける練習をするひと、相手と気を合わし制する練習をする人がいてもいい。それぞれ、少しだけ上達するように向上心を持って稽古することが大切です。
そして、受けもします。良い受けとは、良い練習相手とは、と、思いを馳せて色々工夫します。相手が何を学びたいか、相手が何を望んでいるか、相手が望んでいるものを与えることが正解なのか。
そう、難しいのです。それを諦めずに繰り返します。それが合気道の稽古です。今日もみんなで稽古をさせていただきました、平和への願いを諦めずに、子供達の世代に繋げられるように。
The G7 Summit has ended. I still feel the lingering impact of it. It was a significant event, and I was surprised by its magnitude afterwards. I believe President Zelensky’s participation from Ukraine was a major factor that drew attention not only from Japan but also from the world, especially in Hiroshima.
Have you ever thought about peace?
If you found it difficult, you might be someone who has contemplated that challenging issue more than once.
Have you ever thought about kindness?
If you found it difficult, you might be someone who has tackled that difficult task more than once.
Yes, it’s difficult.
But we must not give up.
In my personal opinion, Aikido is a martial art that encourages us to think about peace and true kindness.
There are days when I want to write about such things.
Today’s training consisted of:
- Aikido exercises
- Techniques involving the bird boat
- Body redirection and footwork
- Explanation of the principles of “Ikkyo” using a wooden sword
- One-sided grip techniques (cross-hand grab) – Ikkyo form
- Practice of coordinating ki (energy)
- Front strike – Ikkyo form (starting from coordinating ki)
- One-sided grip techniques (cross-hand grab) – Four-direction throw form
- One-sided grip techniques (cross-hand grab) – Kotegaeshi (small wrist turn)
Today, there were visitors who were experiencing Aikido for the first time, but we did not change the training significantly. Of course, I provided detailed explanations about the principles behind the techniques. I believe that Aikido is a martial art that allows us to adjust our training according to our individual goals. Even if we practice the same technique, the precision of practice differs between experienced practitioners and beginners. Each person should practice with the ambition to improve their own techniques. It’s fine to focus on practicing proper footwork, to accurately grasp the center, to practice paying attention to the opponent’s gaze, or to practice harmonizing and controlling with the partner. It is important for each individual to have the desire to make slight progress in their training.
And we also receive techniques. We contemplate what it means to be a good receiver, a good training partner, and make various adjustments. What does the partner want to learn? What does the partner desire? Is it correct to give the partner what they desire?
Yes, it’s difficult. But, we continue to repeat this process without giving up. That’s the practice of Aikido. Today, we trained together again, with the hope of fostering peace and passing it on to the younger generations.
コメント